अध्याय 31
ए अपील
413. जब तक अन्यथा उपबंध न हो, कोई अपील नहीं होगी। - किसी दंड न्यायालय के किसी निर्णय या आदेश के विरुद्ध कोई अपील इस संहिता या किसी अन्य तत्समय प्रवृत्त विधि द्वारा उपबंधित के सिवाय नहीं होगी:
परंतु पीड़ित को न्यायालय द्वारा पारित किसी आदेश के विरुद्ध अपील करने का अधिकार होगा, जिसमें अभियुक्त को दोषमुक्त किया गया हो या किसी छोटे अपराध के लिए दोषी ठहराया गया हो या अपर्याप्त प्रतिकर अधिरोपित किया गया हो, और ऐसी अपील उस न्यायालय में की जा सकेगी, जिसमें ऐसे न्यायालय के दोषसिद्धि आदेश के विरुद्ध सामान्यतः अपील की जाती है।
414. आचरण को बनाए रखने के लिए ज़मानत स्वीकार करने से इनकार करने या अस्वीकार करने वाले आदेशों से अपील । - कोई भी व्यक्ति, -
(i) जिसे धारा 136 के अधीन शांति बनाए रखने या अच्छे आचरण के लिए सुरक्षा देने का आदेश दिया गया है; या
(ii) 140 के अधीन ज़मानत स्वीकार करने से इंकार करने या अस्वीकार करने के किसी आदेश से व्यथित है , वह ऐसे आदेश के विरुद्ध सत्र न्यायालय में अपील कर सकता है:
धारा 141 की उपधारा ( 2 ) या उपधारा ( 4 ) के उपबंधों के अनुसार सेशन न्यायाधीश के समक्ष रखी गई है।
415. दोषसिद्धि से अपील.- ( 1 ) कोई भी व्यक्ति जिसे किसी उच्च न्यायालय द्वारा उसके असाधारण आरंभिक आपराधिक अधिकार क्षेत्र में आयोजित मुकदमे में दोषसिद्ध किया गया हो , सर्वोच्च न्यायालय में अपील कर सकता है।
(2) कोई भी व्यक्ति, जो सत्र न्यायाधीश या अतिरिक्त सत्र न्यायाधीश द्वारा आयोजित किसी मुकदमे में या किसी अन्य न्यायालय द्वारा आयोजित किसी मुकदमे में दोषी ठहराया गया हो, जिसमें उसके विरुद्ध या उसी मुकदमे में दोषी ठहराए गए किसी अन्य व्यक्ति के विरुद्ध सात वर्ष से अधिक के कारावास का दंड पारित किया गया हो, उच्च न्यायालय में अपील कर सकता है।
(3) उपधारा ( 2 ) में अन्यथा उपबंधित के सिवाय, कोई व्यक्ति,- -
(a) प्रथम श्रेणी या द्वितीय श्रेणी मजिस्ट्रेट द्वारा आयोजित मुकदमे में दोषसिद्ध किया गया हो; या
(b) धारा 364 के तहत सजा सुनाई गई हो; या
(c) जिसके संबंध में किसी मजिस्ट्रेट द्वारा धारा 401 के अधीन कोई आदेश दिया गया हो या कोई दण्डादेश पारित किया गया हो,
सत्र न्यायालय में अपील कर सकते हैं।
(4) भारतीय न्याय संहिता, 2023 की धारा 64, धारा 65, धारा 66, धारा 67, धारा 68, धारा 70 या धारा 71 के तहत पारित सजा के खिलाफ अपील दायर की गई है , तो अपील को ऐसी अपील दायर करने की तारीख से छह महीने की अवधि के भीतर निपटाया जाएगा।
416. कुछ मामलों में जब अभियुक्त दोषी होने का अभिवचन करता है, तो कोई अपील नहीं होगी।- धारा 415 में किसी बात के होते हुए भी, जहां किसी अभियुक्त व्यक्ति ने दोषी होने का अभिवचन किया है और ऐसे अभिवचन पर उसे दोषसिद्ध किया गया है, वहां कोई अपील नहीं होगी ,-
(i) यदि दोषसिद्धि उच्च न्यायालय द्वारा की गई हो; या
(ii) यदि दोषसिद्धि सेशन न्यायालय या प्रथम या द्वितीय श्रेणी मजिस्ट्रेट द्वारा की गई है, तो दण्डादेश की सीमा या वैधता के संबंध में कोई निर्णय नहीं दिया जाएगा।
417. छोटे मामलों में कोई अपील नहीं.- धारा 415 में किसी बात के होते हुए भी, किसी सिद्धदोष व्यक्ति द्वारा निम्नलिखित मामलों में से किसी में भी अपील नहीं की जाएगी, अर्थात:-
(a) जहां उच्च न्यायालय केवल तीन मास से अनधिक अवधि के कारावास या एक हजार रुपए से अनधिक जुर्माने, या ऐसे कारावास और जुर्माने दोनों का दंड पारित करता है;
(b) जहां सत्र न्यायालय केवल तीन मास से अनधिक अवधि के कारावास या दो सौ रुपए से अनधिक जुर्माने, या ऐसे कारावास और जुर्माने दोनों का दंडादेश पारित करता है;
(c) जहां प्रथम श्रेणी मजिस्ट्रेट केवल एक सौ रुपए से अनधिक जुर्माने का दण्डादेश पारित करता है; या
(d) जहां, संक्षेप में विचारित किसी मामले में, धारा 283 के अधीन कार्य करने के लिए सशक्त मजिस्ट्रेट केवल दो सौ रुपए से अनधिक जुर्माने का दण्डादेश पारित करता है:
परन्तु किसी ऐसे दण्डादेश के विरुद्ध अपील की जा सकेगी, यदि उसके साथ कोई अन्य दण्ड भी सम्मिलित हो, किन्तु ऐसा दण्ड केवल इस आधार पर अपील योग्य नहीं होगा कि-
(i) दोषी ठहराए गए व्यक्ति को शांति बनाए रखने के लिए सुरक्षा प्रदान करने का आदेश दिया जाता है; या
(ii) जुर्माना न चुकाने की स्थिति में कारावास का निर्देश दण्ड में सम्मिलित है; या
(iii) मामले में जुर्माने की एक से अधिक सजाएं पारित की जाएंगी, यदि लगाए गए जुर्माने की कुल राशि मामले के संबंध में इसमें पूर्व में निर्दिष्ट राशि से अधिक नहीं है।
418. दण्डादेश के विरुद्ध अपील .-- ( 1 ) उपधारा ( 2 ) में अन्यथा उपबंधित के सिवाय, राज्य सरकार, उच्च न्यायालय के अलावा किसी अन्य न्यायालय द्वारा चलाए गए विचारण में दोषसिद्धि के किसी मामले में, लोक अभियोजक को दण्डादेश के अपर्याप्त होने के आधार पर उसके विरुद्ध अपील प्रस्तुत करने का निर्देश दे सकेगी--
( क ) यदि दंडादेश मजिस्ट्रेट द्वारा पारित किया जाता है तो सेशन न्यायालय को; और ( ख ) यदि दंडादेश किसी अन्य न्यायालय द्वारा पारित किया जाता है तो उच्च न्यायालय को।
(2) यदि ऐसी दोषसिद्धि ऐसे मामले में है जिसमें अपराध की जांच इस संहिता के अलावा किसी अन्य केंद्रीय अधिनियम के तहत अपराध की जांच करने के लिए सशक्त किसी एजेंसी द्वारा की गई है, तो केंद्रीय सरकार भी सरकारी अभियोजक को अपर्याप्तता के आधार पर सजा के खिलाफ अपील पेश करने का निर्देश दे सकती है -
( क ) यदि दंडादेश मजिस्ट्रेट द्वारा पारित किया जाता है तो सेशन न्यायालय को; और ( ख ) यदि दंडादेश किसी अन्य न्यायालय द्वारा पारित किया जाता है तो उच्च न्यायालय को।
(3) जब सजा के विरुद्ध उसकी अपर्याप्तता के आधार पर अपील दायर की गई हो, तो यथास्थिति, सेशन न्यायालय या उच्च न्यायालय, अभियुक्त को ऐसी वृद्धि के विरुद्ध कारण बताने का उचित अवसर दिए बिना सजा में वृद्धि नहीं करेगा और कारण बताते समय अभियुक्त अपनी दोषमुक्ति या सजा में कमी के लिए निवेदन कर सकेगा।
(4) भारतीय न्याय संहिता, 2023 की धारा 64, धारा 65, धारा 66, धारा 67, धारा 68, धारा 70 या धारा 71 के तहत पारित सजा के खिलाफ अपील दायर की गई है , तो अपील को ऐसी अपील दायर करने की तारीख से छह महीने की अवधि के भीतर निपटाया जाएगा।
दोषमुक्ति के मामले में अपील .-- ( 1 ) उपधारा (2) में अन्यथा उपबंधित के सिवाय, तथा उपधारा ( 3 ) और (5 ) के उपबंधों के अधीन रहते हुए, -
(a) जिला मजिस्ट्रेट, किसी भी मामले में, लोक अभियोजक को किसी संज्ञेय और अजमानतीय अपराध के संबंध में मजिस्ट्रेट द्वारा पारित दोषमुक्ति के आदेश के विरुद्ध सत्र न्यायालय में अपील प्रस्तुत करने का निर्देश दे सकता है;
(b) राज्य सरकार किसी भी मामले में लोक अभियोजक को निर्देश दे सकेगी कि वह उच्च न्यायालय से भिन्न किसी अन्य न्यायालय द्वारा पारित दोषमुक्ति के मूल या अपीलीय आदेश के विरुद्ध उच्च न्यायालय में अपील प्रस्तुत करे, जो खंड ( क ) के अधीन आदेश नहीं है या पुनरीक्षण सत्र न्यायालय द्वारा पारित दोषमुक्ति का आदेश नहीं है।
(2) यदि दोषमुक्ति का ऐसा आदेश ऐसे मामले में पारित किया जाता है जिसमें अपराध की जांच किसी ऐसी एजेंसी द्वारा की गई है जो इस संहिता के अलावा किसी अन्य केंद्रीय अधिनियम के तहत अपराध की जांच करने के लिए सशक्त है, तो केंद्रीय सरकार उप-धारा (3) के प्रावधानों के अधीन रहते हुए, सरकारी अभियोजक को अपील प्रस्तुत करने का निर्देश भी दे सकती है -
(a) किसी संज्ञेय और गैर-जमानती अपराध के संबंध में मजिस्ट्रेट द्वारा पारित बरी करने के आदेश के विरुद्ध सत्र न्यायालय में;
(b) उच्च न्यायालय से भिन्न किसी न्यायालय द्वारा पारित दोषमुक्ति के मूल या अपीलीय आदेश से, जो खंड ( क ) के अधीन आदेश नहीं है, या पुनरीक्षण में सत्र न्यायालय द्वारा पारित दोषमुक्ति का आदेश नहीं है, उच्च न्यायालय को भेजा जाएगा।
(3) उपधारा ( 1 ) या उपधारा ( 2 ) के अधीन उच्च न्यायालय में कोई अपील उच्च न्यायालय की अनुमति के बिना ग्रहण नहीं की जाएगी।
(4) यदि दोषमुक्ति का ऐसा आदेश किसी शिकायत पर आधारित मामले में पारित किया जाता है और उच्च न्यायालय, इस संबंध में शिकायतकर्ता द्वारा किए गए आवेदन पर, दोषमुक्ति के आदेश के विरुद्ध अपील करने की विशेष इजाजत देता है, तो शिकायतकर्ता ऐसी अपील उच्च न्यायालय में प्रस्तुत कर सकेगा।
(5) दोषमुक्ति के आदेश के विरुद्ध अपील करने के लिए उपधारा ( 4 ) के अधीन कोई आवेदन, जहां शिकायतकर्ता लोक सेवक है, वहां छह मास की समाप्ति के पश्चात्, तथा प्रत्येक अन्य मामले में दोषमुक्ति के आदेश की तारीख से संगणित साठ दिन के पश्चात् उच्च न्यायालय द्वारा ग्रहण नहीं किया जाएगा।
(6) यदि किसी मामले में दोषमुक्ति के आदेश से अपील करने के लिए विशेष इजाजत देने के लिए उपधारा (4) के तहत आवेदन अस्वीकार कर दिया जाता है, तो दोषमुक्ति के उस आदेश से उपधारा (1) या उपधारा ( 2 ) के तहत कोई अपील नहीं होगी।
420. मामलों में उच्च न्यायालय द्वारा दोषसिद्धि के विरुद्ध अपील - जहां उच्च न्यायालय ने अपील पर किसी अभियुक्त व्यक्ति को दोषमुक्त करने के आदेश को उलट दिया है और उसे दोषसिद्ध किया है तथा उसे मृत्युदंड या आजीवन कारावास या दस वर्ष या उससे अधिक की अवधि के कारावास की सजा सुनाई है, वहां वह उच्चतम न्यायालय में अपील कर सकेगा।
421. मामलों में अपील का विशेष अधिकार -- इस अध्याय में किसी बात के होते हुए भी, जब एक से अधिक व्यक्ति एक विचारण में दोषसिद्ध किए जाते हैं और ऐसे व्यक्तियों में से किसी के संबंध में अपीलीय निर्णय या आदेश पारित किया गया है, तो ऐसे विचारण में दोषसिद्ध किए गए सभी या किसी भी व्यक्ति को अपील का अधिकार होगा।
422. सेशन न्यायालय में अपील की सुनवाई कैसे होगी.-- ( 1 ) उपधारा (2) के उपबंधों के अधीन रहते हुए, सेशन न्यायालय या सेशन न्यायाधीश के समक्ष अपील की सुनवाई सेशन न्यायाधीश या अपर सेशन न्यायाधीश द्वारा की जाएगी :
परंतु द्वितीय श्रेणी मजिस्ट्रेट द्वारा किए गए विचारण में दोषसिद्धि के विरुद्ध अपील की सुनवाई तथा निपटारा मुख्य न्यायिक मजिस्ट्रेट द्वारा किया जा सकेगा।
( 2 ) अपर सेशन न्यायाधीश या मुख्य न्यायिक मजिस्ट्रेट केवल ऐसी अपीलों पर सुनवाई करेगा जिन्हें खंड का सेशन न्यायाधीश सामान्य या विशेष आदेश द्वारा उसे सौंपे या जिन्हें सुनने के लिए उच्च न्यायालय विशेष आदेश द्वारा उसे निर्देश दे।
423. अपील की याचिका.- प्रत्येक अपील अपीलकर्ता या उसके अधिवक्ता द्वारा प्रस्तुत लिखित याचिका के रूप में की जाएगी और प्रत्येक ऐसी याचिका के साथ (जब तक कि वह न्यायालय जिसके समक्ष वह प्रस्तुत की जा रही है अन्यथा निर्देश न दे) उस निर्णय या आदेश की प्रति संलग्न होगी जिसके विरुद्ध अपील की जा रही है।
424. जेल में हो तो प्रक्रिया - यदि अपीलकर्ता जेल में हो तो वह अपनी अपील याचिका और उसके साथ की प्रतियां जेल के भारसाधक अधिकारी को प्रस्तुत कर सकेगा, जो तत्पश्चात् ऐसी याचिका और उसकी प्रतियां उचित अपील न्यायालय को भेजेगा।
425. अपील का संक्षिप्त खारिज होना .-- ( 1 ) यदि अपील याचिका और धारा 423 या धारा 424 के तहत प्राप्त निर्णय की प्रति की जांच करने पर अपीलीय न्यायालय का मानना है कि हस्तक्षेप करने के लिए कोई पर्याप्त आधार नहीं है, तो वह अपील को संक्षेप में खारिज कर सकता है:
उसे उपलब्ध कराया -
(a) धारा 423 के अंतर्गत प्रस्तुत कोई अपील तब तक खारिज नहीं की जाएगी जब तक कि अपीलकर्ता या उसके अधिवक्ता को उसके समर्थन में सुनवाई का उचित अवसर न मिल गया हो;
(b) धारा 424 के तहत प्रस्तुत कोई अपील अपीलकर्ता को उसके समर्थन में सुनवाई का उचित अवसर दिए बिना खारिज नहीं की जाएगी, जब तक कि अपीलीय न्यायालय यह न समझे कि अपील तुच्छ है या अभियुक्त को न्यायालय के समक्ष हिरासत में पेश करने से ऐसी असुविधा होगी जो मामले की परिस्थितियों में अनुपातहीन होगी;
(c) धारा 424 के अधीन प्रस्तुत कोई अपील तब तक सरसरी तौर पर खारिज नहीं की जाएगी जब तक कि ऐसी अपील करने के लिए दी गई अवधि समाप्त नहीं हो जाती।
(2) इस धारा के अंतर्गत अपील खारिज करने से पहले न्यायालय मामले का रिकार्ड मांग सकता है।
(3) जहां इस धारा के अधीन अपील खारिज करने वाला अपील न्यायालय सेशन न्यायालय या मुख्य न्यायिक मजिस्ट्रेट का न्यायालय है, वहां वह ऐसा करने के अपने कारण अभिलिखित करेगा।
(4) जहां धारा 424 के अधीन प्रस्तुत अपील इस धारा के अधीन संक्षेप में खारिज कर दी गई है और अपील न्यायालय पाता है कि उसी अपीलकर्ता की ओर से धारा 423 के अधीन सम्यक रूप से प्रस्तुत अपील की अन्य याचिका पर उसके द्वारा विचार नहीं किया गया है, वहां वह न्यायालय, धारा 434 में किसी बात के होते हुए भी, यदि उसका समाधान हो जाता है कि न्याय के हित में ऐसा करना आवश्यक है, तो ऐसी अपील की सुनवाई कर सकेगा और विधि के अनुसार उसका निपटारा कर सकेगा।
संक्षेप में खारिज न की गई अपीलों की सुनवाई की प्रक्रिया ।-- ( 1 ) यदि अपील न्यायालय अपील को संक्षेप में खारिज नहीं करता है, तो वह उस समय और स्थान की सूचना देगा, जिस पर ऐसी अपील की सुनवाई की जाएगी--
(i) अपीलकर्ता या उसके वकील को;
(ii) ऐसे अधिकारी को, जिसे राज्य सरकार इस निमित्त नियुक्त करे;
(iii) यदि अपील शिकायत पर शुरू किए गए मामले में दोषसिद्धि के निर्णय के विरुद्ध है, तो शिकायतकर्ता को;
(iv) यदि अपील धारा 418 या धारा 419 के अधीन है, तो अभियुक्त को, तथा ऐसे अधिकारी, शिकायतकर्ता और अभियुक्त को अपील के आधारों की एक प्रति भी देगा।
(2) इसके बाद अपीलीय न्यायालय मामले का रिकार्ड मंगाएगा, यदि ऐसा रिकार्ड उस न्यायालय में पहले से उपलब्ध नहीं है, और पक्षों को सुनेगा:
परन्तु यदि अपील केवल दण्डादेश की सीमा या वैधता के संबंध में है तो न्यायालय अभिलेख मंगाए बिना अपील का निपटारा कर सकता है।
(3) जहां दोषसिद्धि के विरुद्ध अपील का एकमात्र आधार दण्ड की कथित गंभीरता है, वहां अपीलकर्ता न्यायालय की अनुमति के बिना किसी अन्य आधार के समर्थन में तर्क नहीं देगा या उसकी बात नहीं सुनी जाएगी।
427. न्यायालय की शक्तियां । ऐसे अभिलेख का परिशीलन करने के पश्चात् तथा अपीलार्थी या उसके अधिवक्ता को, यदि वह उपस्थित होता है, तथा लोक अभियोजक को, यदि वह उपस्थित होता है, सुनने के पश्चात्, तथा धारा 418 या धारा 419 के अधीन अपील की दशा में, अभियुक्त को, यदि वह उपस्थित होता है, सुनने के पश्चात्, अपील न्यायालय, यदि वह समझता है कि हस्तक्षेप करने के लिए पर्याप्त आधार नहीं है, अपील को खारिज कर सकता है, या-
(a) दोषमुक्ति के आदेश के विरुद्ध अपील में, ऐसे आदेश को उलट सकेगा और निर्देश दे सकेगा कि आगे जांच की जाए, या अभियुक्त पर पुनः विचारण किया जाए या उसे विचारण के लिए सौंपा जाए, जैसा भी मामला हो, या उसे दोषी ठहरा सकेगा और कानून के अनुसार उस पर दंडादेश पारित कर सकेगा;
(b) एक सजा से अपील में -
(i) निष्कर्ष और सजा को उलट सकता है और अभियुक्त को दोषमुक्त या उन्मोचित कर सकता है, या उसे ऐसे अपीलीय न्यायालय के अधीनस्थ सक्षम अधिकारिता वाले न्यायालय द्वारा पुनः विचारण कराने या विचारण के लिए सौंपने का आदेश दे सकता है; या
(ii) निष्कर्ष में परिवर्तन करना, सजा को बरकरार रखना; या
(iii) निष्कर्ष को बदलने के साथ या बिना बदले, सजा की प्रकृति या सीमा, या प्रकृति और सीमा को बदल सकता है, लेकिन इस तरह नहीं कि उसे बढ़ा दिया जाए; ( ग ) सजा बढ़ाने की अपील में -
(i) निष्कर्ष और सजा को उलट दें और अभियुक्त को दोषमुक्त या उन्मुक्त कर दें या उस पर अपराध का विचारण करने के लिए सक्षम न्यायालय द्वारा पुनः विचारण कराने का आदेश दें; या
(ii) सजा को बरकरार रखने वाले निष्कर्ष को बदलना; या
(iii) निष्कर्ष को बदलने के साथ या बिना बदले, सजा की प्रकृति या सीमा, या प्रकृति और सीमा को बदलना, ताकि उसे बढ़ाया या घटाया जा सके;
(d) किसी अन्य आदेश के विरुद्ध अपील में ऐसे आदेश को परिवर्तित या उलट सकेगा;
(e) कोई भी संशोधन या कोई परिणामी या आकस्मिक आदेश देना जो न्यायसंगत या उचित हो:
परन्तु दण्डादेश में तब तक वृद्धि नहीं की जाएगी जब तक अभियुक्त को ऐसी वृद्धि के विरुद्ध कारण बताने का अवसर न दे दिया गया हो:
आगे यह भी प्रावधान है कि अपील न्यायालय उस अपराध के लिए, जो उसकी राय में अभियुक्त ने किया है, अधिक दण्ड नहीं देगा, जो अपील के अधीन आदेश या दण्डादेश पारित करने वाले न्यायालय द्वारा उस अपराध के लिए दिया जा सकता था।
428. अधीनस्थ अपील न्यायालय के निर्णय.- मूल अधिकारिता वाले दण्ड न्यायालय के निर्णय के संबंध में अध्याय 29 में निहित नियम, जहां तक संभव हो, सत्र न्यायालय या मुख्य न्यायिक मजिस्ट्रेट के अपील निर्णय पर लागू होंगे:
बशर्ते कि, जब तक अपीलीय न्यायालय अन्यथा निर्देश न दे, अभियुक्त को निर्णय सुनने के लिए नहीं लाया जाएगा, या उपस्थित होने के लिए बाध्य नहीं किया जाएगा।
429. अपील पर उच्च न्यायालय के आदेश का निचले न्यायालय को प्रमाणित किया जाना.-- ( 1 ) जब कभी किसी मामले का विनिश्चय इस अध्याय के अधीन उच्च न्यायालय द्वारा अपील पर किया जाता है, तब वह अपने निर्णय या आदेश को उस न्यायालय को प्रमाणित करेगा, जिसने वह निष्कर्ष, दण्डादेश या आदेश, जिसके विरुद्ध अपील की गई है, अभिलिखित या पारित किया था और यदि ऐसा न्यायालय मुख्य न्यायिक मजिस्ट्रेट से भिन्न न्यायिक मजिस्ट्रेट का है, तो उच्च न्यायालय का निर्णय या आदेश मुख्य न्यायिक मजिस्ट्रेट के माध्यम से भेजा जाएगा और यदि ऐसा न्यायालय कार्यपालक मजिस्ट्रेट का है, तो उच्च न्यायालय का निर्णय या आदेश जिला मजिस्ट्रेट के माध्यम से भेजा जाएगा।
( 2 ) वह न्यायालय, जिसे उच्च न्यायालय अपना निर्णय या आदेश प्रमाणित करता है, उसके बाद ऐसे आदेश देगा जो उच्च न्यायालय के निर्णय या आदेश के अनुरूप हों; और यदि आवश्यक हो तो अभिलेख को उसके अनुसार संशोधित किया जाएगा।
430. अपील लंबित रहने तक दण्डादेश का निलम्बन; अपीलार्थी की जमानत पर रिहाई।-- ( 1 ) किसी सिद्धदोष व्यक्ति द्वारा की गई अपील लंबित रहने तक अपील न्यायालय, उसके द्वारा लिखित में अभिलिखित किए जाने वाले कारणों से, आदेश दे सकेगा कि जिस दण्डादेश या आदेश के विरुद्ध अपील की गई है उसका निष्पादन निलम्बित कर दिया जाए और साथ ही, यदि वह कारावास में है तो उसे जमानत पर या उसके अपने बंधपत्र या जमानत बंधपत्र पर रिहा कर दिया जाए:
परंतु अपील न्यायालय, किसी ऐसे सिद्धदोष व्यक्ति को, जो मृत्युदंड या आजीवन कारावास या कम से कम दस वर्ष की अवधि के कारावास से दंडनीय किसी अपराध के लिए सिद्धदोष ठहराया गया हो, उसके स्वयं के बंधपत्र या जमानत बंधपत्र पर रिहा करने से पूर्व, लोक अभियोजक को ऐसी रिहाई के विरुद्ध लिखित में कारण बताने का अवसर देगा:
आगे यह भी प्रावधान है कि ऐसे मामलों में जहां किसी सिद्धदोष व्यक्ति को जमानत पर रिहा किया जाता है, वहां लोक अभियोजक को जमानत रद्द करने के लिए आवेदन दायर करने की स्वतंत्रता होगी।
(2) इस धारा द्वारा अपील न्यायालय को प्रदत्त शक्ति का प्रयोग उच्च न्यायालय द्वारा भी किसी सिद्धदोष व्यक्ति द्वारा अपने अधीनस्थ न्यायालय में की गई अपील के मामले में किया जा सकेगा।
(3) जहां दोषसिद्ध व्यक्ति उस न्यायालय को, जिसके द्वारा उसे दोषसिद्ध किया गया है, संतुष्ट कर देता है कि वह अपील प्रस्तुत करने का आशय रखता है, वहां न्यायालय ,—
(i) जहां ऐसे व्यक्ति को जमानत पर रहते हुए तीन वर्ष से अधिक अवधि के कारावास की सजा दी गई हो; या
(ii) जहां वह अपराध, जिसके लिए ऐसे व्यक्ति को दोषसिद्ध किया गया है, जमानतीय है और वह जमानत पर है, वहां आदेश दे सकेगी कि दोषसिद्ध व्यक्ति को, जब तक कि जमानत देने से इंकार करने के लिए विशेष कारण न हों, जमानत पर ऐसी अवधि के लिए रिहा किया जाए जो अपील प्रस्तुत करने और उपधारा ( 1 ) के अधीन अपील न्यायालय के आदेश प्राप्त करने के लिए पर्याप्त समय दे सके; और कारावास का दंडादेश, जब तक वह इस प्रकार जमानत पर रिहा रहता है, निलंबित समझा जाएगा।
(4) जब अपीलकर्ता को अंततः एक अवधि के लिए कारावास या आजीवन कारावास की सजा सुनाई जाती है, तो वह समय जिसके दौरान उसे इस प्रकार रिहा किया जाता है, उस अवधि की गणना करने में शामिल नहीं किया जाएगा जिसके लिए उसे इस प्रकार सजा सुनाई गई है।
431. दोषमुक्ति के विरुद्ध अपील में अभियुक्त की गिरफ्तारी - जब धारा 419 के अधीन अपील प्रस्तुत की जाती है, तब उच्च न्यायालय वारंट जारी कर सकता है जिसमें निर्देश दिया जाता है कि अभियुक्त को गिरफ्तार किया जाए और उसके या किसी अधीनस्थ न्यायालय के समक्ष पेश किया जाए, और वह न्यायालय जिसके समक्ष उसे पेश किया जाता है, अपील के निपटारे तक उसे जेल में डाल सकता है या उसे जमानत दे सकता है।
432. अपील न्यायालय अतिरिक्त साक्ष्य ले सकेगा या उसे लिए जाने का निदेश दे सकेगा।- ( 1 ) इस अध्याय के अधीन किसी अपील पर विचार करते समय, यदि अपील न्यायालय अतिरिक्त साक्ष्य आवश्यक समझता है तो अपने कारणों को अभिलिखित करेगा और ऐसा साक्ष्य या तो स्वयं ले सकेगा या उसे मजिस्ट्रेट द्वारा या जहां अपील न्यायालय उच्च न्यायालय है वहां सेशन न्यायालय या मजिस्ट्रेट द्वारा लिए जाने का निदेश दे सकेगा।
(2) जब अतिरिक्त साक्ष्य सेशन न्यायालय या मजिस्ट्रेट द्वारा लिया जाता है, तो वह ऐसे साक्ष्य को अपील न्यायालय को प्रमाणित करेगा, और ऐसा न्यायालय तत्पश्चात् अपील का निपटारा करने के लिए आगे बढ़ेगा।
(3) अतिरिक्त साक्ष्य लिए जाने पर अभियुक्त या उसके वकील को उपस्थित रहने का अधिकार होगा।
(4) इस धारा के अधीन साक्ष्य लेना अध्याय 25 के उपबंधों के अधीन होगा, मानो वह जांच हो।
433. जहां अपील न्यायालय के न्यायाधीश समान रूप से विभाजित हैं वहां प्रक्रिया - जब इस अध्याय के अधीन कोई अपील उच्च न्यायालय द्वारा न्यायाधीशों की पीठ के समक्ष सुनी जाती है और वे राय में विभाजित हैं, तब अपील, उनकी राय के साथ, उस न्यायालय के किसी अन्य न्यायाधीश के समक्ष रखी जाएगी और वह न्यायाधीश ऐसी सुनवाई के पश्चात, जैसा वह ठीक समझे, अपनी राय देगा और निर्णय या आदेश उस राय के अनुसार होगा:
परन्तु यदि न्यायपीठ का गठन करने वाले न्यायाधीशों में से कोई एक न्यायाधीश, या जहां अपील इस धारा के अधीन किसी अन्य न्यायाधीश के समक्ष रखी जाती है, वहां वह न्यायाधीश ऐसी अपेक्षा करे तो अपील की पुनः सुनवाई की जाएगी तथा न्यायाधीशों की वृहद न्यायपीठ द्वारा उसका विनिश्चय किया जाएगा।
434. अपील पर निर्णयों और आदेशों की अंतिमता । - अपीलीय प्राधिकरण द्वारा पारित निर्णय और आदेश
419, धारा 425 की उपधारा ( 4 ) या अध्याय 32 में दिए गए मामलों को छोड़कर, अपील पर न्यायालय का निर्णय अंतिम होगा:
बशर्ते कि किसी भी मामले में दोषसिद्धि के विरुद्ध अपील के अंतिम निपटारे के बावजूद,
अपीलीय न्यायालय गुण-दोष के आधार पर सुनवाई कर सकता है और उनका निपटारा कर सकता है ,—
(a) धारा 419 के तहत दोषमुक्ति के विरुद्ध अपील, जो उसी मामले से उत्पन्न हुई हो; या
(b) उसी मामले से उत्पन्न धारा 418 के तहत सजा बढ़ाने की अपील।
अपीलों का उपशमन .-- ( 1 ) धारा 418 या धारा 419 के अधीन प्रत्येक अपील अभियुक्त की मृत्यु पर अंतिम रूप से उपशमित हो जाएगी।
( 2 ) इस अध्याय के अधीन प्रत्येक अन्य अपील (जुर्माने के दण्डादेश से अपील को छोड़कर) अपीलकर्ता की मृत्यु पर अंतिम रूप से उपशमित हो जाएगी:
परन्तु जहां अपील, दोषसिद्धि तथा मृत्यु या कारावास के दण्डादेश के विरुद्ध है, और अपील के लंबित रहने के दौरान अपीलार्थी की मृत्यु हो जाती है, वहां उसका कोई निकट सम्बन्धी, अपीलार्थी की मृत्यु के तीस दिन के भीतर अपील जारी रखने की इजाजत के लिए अपील न्यायालय में आवेदन कर सकता है; और यदि इजाजत दे दी जाती है, तो अपील समाप्त नहीं होगी।
स्पष्टीकरण- इस धारा में, "निकट संबंधी" से माता-पिता, पति या पत्नी, वंशज, भाई या बहन अभिप्रेत है ।